update problem

jayphe

Yesterday ，I have installed the game , and registered it. However,but the problems murged out when I connected the game and tried to updated the game.The first updating file was good but the problem came out when it updated the second 136mb-file. The updating stopped at about 30mb of 136mb，but the speed of download was not 0kbps.Then I stop downloading to restart the updating again and again，but the updating still stop at about 30mb of 136mb，but the download speed is not 0！what‘s the problem？please let me know how shall I need to do ？

凍果

Yesterday ，I have installed the game , and registered it. However,but the problems murged out when I connected the game and tried to updated the game.The first updating file was good but the problem came out when it updated the second 136mb-file. The updating stopped at about 30mb of 136mb，but the speed of download was not 0kbps.Then I stop downloading to restart the updating again and again，but the updating still stop at about 30mb of 136mb，but the download speed is not 0！what‘s the problem？please let me know how shall I need to do ？

為樓主翻譯﹕

昨天，我安裝了那遊戲，並且註冊了。但是，當我把遊戲連線進行更新時就出現了問題。
第一個更新檔案正常，但當更新136mb的第二個更新檔案時，更新的進度在下載到30mb時停止了，但下載速度卻不是每秒0kb。然後我停止了該下載，並重新下載、又重新下載，但每次更新都在30mb時停止了，但下載速度卻不是0！
究竟發生了什麼問題?請告訴我怎樣做。

[ 本帖最后由 凍果 于 2009-8-3 17:26 编辑 ]

lycleft

原帖由 jayphe 于 2009-8-2 00:36 发表
Yesterday ，I have installed the game , and registered it. However,but the problems murged out when I connected the game and tried to updated the game.The first updating file was good but the problem ca ...

我是英语专业的。 这语法 实在是。。。 看不下去了。。。


英语不怎么样就不要在这里玄 玄什么玄 给说英语国家的人看了 坍台！

[ 本帖最后由 lycleft 于 2009-8-2 02:02 编辑 ]

lycleft

这个问题多试几次就行了 可能是官方服务器问题

jayphe

知道英语不好，更没你好。我没有在玄啊，反而觉得你在玄。我用中文发同样的求助帖，发了10多个小时没人回复，只能用我蹩脚的英语来引起关注了，我了解中国人的心理，这不回复不是很多么？
今天游戏怎么连接不了服务器啊？

凍果

原帖由 jayphe 于 2009-8-2 08:42 发表
知道英语不好，更没你好。我没有在玄啊，反而觉得你在玄。我用中文发同样的求助帖，发了10多个小时没人回复，只能用我蹩脚的英语来引起关注了，我了解中国人的心理，这不回复不是很多么？
今天游戏怎么连接不了服务器啊？ ...

.....我以為樓主中文輸入法壞了，才打英文，於是幫你翻譯了.....
我英語不好，中文也不好，我只不過好心幫你翻譯，而且評論你英語不好的又不是我，怎麼把火燒到我這裡?

jayphe

我搞错了，不是对你发火的。是那个学英语专业的！不好意思啊，谢谢你啊！

猪肉杰

我的什么都装好了就是进不了地球的城市！城市一直是白点！最后跳出来了！是不是服务器问题呀？？你们的能玩吗？

jayphe

能玩啊。我跟老外求助了好几天才解决问题。但是我进入游戏看城市近景，既然汽车和人都显示不了，汽车是个盒子，人是个符号。我的显卡也不烂啊，而且玩游戏也不怎样卡啊！不知道什么回事。