求助游戏中翻译后出现不了汉字，全是乱码如何解决

syztgznp · 发表于 2009-11-1 19:49

=Noel= · 发表于 2009-11-1 20:34

居然翻译了。。。
要做字库。。。

syztgznp · 发表于 2009-11-1 20:39

汗，不会做字库就会翻译。。。算了等高手吧。。

ling1874 · 发表于 2009-11-1 21:15

汉字字库可以网上下载的啊
问题是单字节怎么向双字节转换吧

340330479 · 发表于 2009-11-1 22:09

可以去问问各大汉化组织哈~~~支持你汉化~~~~严重支持~~~

huisexue · 发表于 2009-11-2 01:41

期待民间汉化啊

TheHotDog · 发表于 2009-11-2 03:51

原帖由 syztgznp 于 2009-11-1 19:49 发表
求助游戏中翻译后出现不了汉字，全是乱码如何解决

把翻譯後的文檔傳給我我測試我做的gfx字型能不能再XL上正常使用

vipisse · 发表于 2009-11-2 07:47

顶。。希望早日有汉化出啊

340330479 · 发表于 2009-11-2 09:00

最好有个QQ群~~~方便联系~~~

marksman · 发表于 2009-11-2 11:38

呵呵！楼主幸苦了，期待佳音

spaike · 发表于 2009-11-2 12:08

加油啊。期待汉化。。。要不老别扭了。

syztgznp · 发表于 2009-11-2 12:33

不会弄字库汉字在游戏里是乱码谁能弄就好了，这游戏语言文本没多少

vipisse · 发表于 2009-11-2 13:11

等待中。。。。。。。。。。。。。。。。

andrei_tqf · 发表于 2009-11-2 13:26

问题是单字节怎么向双字节转换吧>>文本保存的时候选“UTF8”或者“Unicode”

hdtv2 · 发表于 2009-11-2 16:57

支持汉化！
工作量应该也不小吧
不懂，只好围观

supermova · 发表于 2009-11-3 00:03

做字库确实很麻烦

杨峰 · 发表于 2009-11-3 00:15

每看一回郁闷一回这汉化不只是翻译而已楼主想的太简单了

vipisse · 发表于 2009-11-4 13:26

还在等你啊。。。汉化什么时候有啊

kazami2101 · 发表于 2009-11-7 15:02

加油啊。期待漢化。。。要不老别扭了。

ganquan4259960 · 发表于 2009-11-7 16:21

支持楼主，不懂汉化，期待高人

yangyang533x · 发表于 2009-11-8 09:02

急切期待汉化英文太烂了

yyytoyyy · 发表于 2009-11-8 10:34

语言包是哪个？

lzj0916 · 发表于 2009-11-8 12:29

期待ING!!

syztgznp · 发表于 2009-11-8 14:49

语言包本论坛有解压的你翻翻以前的老帖子

andyfoxcs · 发表于 2009-11-8 17:47

翻译？用什么软件翻译丫？没有字库支持直接画面翻译？
0 0 暂时只是知道谷歌金山快译可以截屏翻译0 0

make2000 · 发表于 2009-12-14 21:42

辛苦！辛苦！辛苦！太期待汉化了

vipisse · 发表于 2009-12-15 16:33

能不能说一下进度。。。。。。。。

amulin132 · 发表于 2009-12-18 00:34

牛人！！！

追趕逃逸人 · 发表于 2009-12-18 14:53

快點漢化吧我受不了了

ABITsa · 发表于 2009-12-18 20:46

...以一位同学的身份建议大家...在游戏同时学习学习这些...最简易的英语吧...

		自动登录	找回密码
密码			入住

坚决支持！！