＊＊＊ 457版XL→初翻完毕＊＊＊补丁马上放出

刘春花 · 发表于 2010-3-18 17:08

群号：97372470

=====
聲明: 本人只會提供基本的咨詢和管理
By 小さな狼
=====

汉化进度
初犯完毕，本次是3DM技术支持本
次汉化全权由 3DM无名汉化组完成
传送门
http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-1186898.html

[ 本帖最后由刘春花(可以吃的嗎??) 于 2010-3-18 21:12 编辑嗷~ ]

[ 本帖最后由刘春花于 2010-3-30 17:06 编辑 ]

mrxia · 发表于 2010-3-18 17:09

报告一下最新消息。（主消息发布在一楼的传送门）
目前汉化已经达到95%，目前已经在校对中了，请期待这次的汉化组长——咖啡同学发布补丁~
非常感谢各位翻译及3DM的技术支持！！！

[ 本帖最后由 mrxia 于 2010-3-31 20:57 编辑 ]

8765432 · 发表于 2010-3-18 20:24

持续关注中...

Rolly · 发表于 2010-3-18 20:55

围观

旋木 · 发表于 2010-3-18 20:56

期待中

总督巡抚 · 发表于 2010-3-18 21:03

支持你们！！！

梦里彷徨 · 发表于 2010-3-19 00:55

强烈支持汉化！

9次特快 · 发表于 2010-3-19 01:46

围观，支持中文化~

孙大炮 · 发表于 2010-3-19 08:34

目前人民情绪稳定

aaronjcc · 发表于 2010-3-19 09:18

这个是非要顶不可的！！！

wbxunz · 发表于 2010-3-19 14:01

中国人就的支持中国字~！我条件支持汉化~！！

xxhhshine · 发表于 2010-3-19 17:04

如果需要翻译加我一个不过空闲时间不是很多

tafen · 发表于 2010-3-19 17:14

看，啊期待。希望成功哦！

tangbutan · 发表于 2010-3-19 17:33

支持汉化！~

就因为没汉化所以没玩。

樱花雨 · 发表于 2010-3-19 17:50

中国人就要看Chinese，满篇的英文我又不是没看过，头都大了···
强烈支持！~！~！

FigoBourne · 发表于 2010-3-19 18:22

围观进度。。。。。。。

总督巡抚 · 发表于 2010-3-19 20:25

支持你没道理

肥肥车 · 发表于 2010-3-19 21:51

看到一二楼的回帖感觉上像上了人家当被人家用这种交易耍似的那种很郁闷的感觉，人家凭什么就能给出XL的解包器，游戏跟游戏都不一样的。

我不太懂XL的结构，但有没有以City Life2008为突破点用文件替换的方式来尝试实现？两者在封装架构上或许有很大程度的相似，就算用减少开发成本的理由也解释的通。

[ 本帖最后由肥肥车于 2010-3-19 21:55 编辑 ]

375支线 · 发表于 2010-3-20 22:26

我可提供翻译支持！

147258369ggg · 发表于 2010-3-21 00:23

本人能力有限只能精神上支持加油啊

sims1 · 发表于 2010-3-21 12:41

不是吧这个汉化小组这样都行

mrxia · 发表于 2010-3-21 19:12

报告一下最新消息。
我看了一下字库文件，已经确认是双字节内核的游戏，使用点阵字库，双字节索引实验已经通过。
字库文件的分析进行了50%，准备安排人员进行另一半的分析。
汉化可能性已经达到90%

375支线 · 发表于 2010-3-21 20:13

原帖由 mrxia 于 2010-3-21 19:12 发表
报告一下最新消息。
我看了一下字库文件，已经确认是双字节内核的游戏，使用点阵字库，双字节索引实验已经通过。
字库文件的分析进行了50%，准备安排人员进行另一半的分析。
汉化可能性已经达到90% ...

强烈支持，随时待命

HINSMYWAY · 发表于 2010-3-21 20:13

本堡主来贺汉化计划成功开启!!!

leung1020300 · 发表于 2010-3-21 20:26

我也來支持
我也來支持
我也來支持
我也來支持
我也來支持

sims1 · 发表于 2010-3-21 22:10

原来是 AVG汉化小组

liangzgwan · 发表于 2010-3-21 22:56

必须支持啊，一直期待这个游戏的汉化

449569567 · 发表于 2010-3-21 23:26

祖国万岁汉化万岁！

jsees · 发表于 2010-3-22 00:33

为你们加油！没有汉化版，这里就没有什么人气了，拜托汉化组高手们早日修成正果，让大家都受益。谢谢您们，你们辛苦了！

cake052084093 · 发表于 2010-3-22 02:03

支持汉化!!!

ericdj · 发表于 2010-3-22 07:55

感谢汉化小组辛勤劳动

ojyily721 · 发表于 2010-3-22 08:57

盼望已久,要努力啊,

vipisse · 发表于 2010-3-22 19:55

强烈支持汉化！

coolmail3 · 发表于 2010-3-22 20:41

四级不知道行不行~~~？

liaokai · 发表于 2010-3-22 21:08

mrxia终于准备搞汉化了所，说实话，这游戏由于没有汉化，在游侠论坛那边也没人气啊～

Rolly · 发表于 2010-3-22 21:14

继续围观

panda_b · 发表于 2010-3-22 22:24

强烈支持，如果需要帮助我愿意承担一部分汉化文本的翻译~

嘎嘣脆 · 发表于 2010-3-22 22:29

强烈支持！！

毛毛锋 · 发表于 2010-3-23 01:00

只有支持的份~~~~~

taffwin · 发表于 2010-3-23 12:21

强烈支持汉化！！！！

——被图片震撼的英文无能星人

vipisse · 发表于 2010-3-23 18:29

一天一顶。。。。。。。

sunblacker · 发表于 2010-3-23 19:19

我也很想参加呀 ..

毛毛锋 · 发表于 2010-3-23 20:22

期待中~~~~

taonanloveyewei · 发表于 2010-3-23 21:50

期待啊，每天来关注，真不容易啊，好厉害

449569567 · 发表于 2010-3-24 13:01

好我喜欢非常的期待最喜欢的游戏终于有汉化计划了哈哈哈顶

wyngdd · 发表于 2010-3-24 21:06

这个一定要顶，真的要顶

旋木 · 发表于 2010-3-25 11:32

怎么没更新进度啊

wbxunz · 发表于 2010-3-25 11:35

关注~！等待汉化时代的到来~！

panda_b · 发表于 2010-3-25 18:27

期待汉化！有很多问题一知半解~

擎天 · 发表于 2010-3-25 18:42

期待结果!

		自动登录	找回密码
密码			入住

[攻略心得] ＊＊＊ 457版XL→初翻完毕＊＊＊补丁马上放出

评分

汉化进度

本帖子中包含更多资源

顶~！顶~！